Ouvrir la voie. Pour un lendemain fertile.
La vie agricole se caractérise souvent par une cohésion familiale et des traditions perpétuées depuis des décennies. Dans le monde, nombre de générations vivent et travaillent à l’exploitation agricole sous le même toit et se pose un jour la question de la succession. Notre nouvelle rubrique Portrait d’agriculteurs aborde cette question du changement générationnel que de nombreux agriculteurs se posent. Nous avons rencontré des agriculteurs, jeunes ou moins jeunes, sur leurs exploitations agricoles, afin qu’ils nous parlent de leurs histoires, leurs défis et leurs espoirs.
Mijn wens voor de toekomst van dit familiebedrijf is dat het ook in de vijfde, zesde en zevende generatie nog goed gerund wordt.
Jeunes et moins jeunes avançant ensemble.
Les agriculteurs nous ont ouvert leurs portes et nous offrent un aperçu de leurs vie quotidienne dans une exploitation agricole. Leurs exploitations ont toutes leur propre caractère, lequel se reflète dans leur mode de vie, leur philosophie et diffère selon le type d’agriculture et d’élevage que chacun d’entre aux pratiquent. Ce qu’ils ont en commun: ils sont tournés vers l’avenir et souhaitent transmettre leurs champs et leurs exploitations à la prochaine génération. Durable et productif.