Условия использования myKWS

§ 1 Область применения, информация о myKWS

(1) Компания KWS SAAT SE & Co. KGaA (далее KWS, «мы» или «нас») предоставляет платформу «myKWS» через www.kws.com/by/ (далее myKWS), где должным образом зарегистрированные пользователи могут получить доступ к услугам и содержанию, доступным на myKWS, и использовать дополнительные услуги и программное обеспечение, время от времени предоставляемые через myKWS («Инструменты myKWS»). Дополнительную информацию об услугах и контенте, доступных на myKWS, можно найти в § 7, а дополнительную информацию об Инструментах myKWS - в § 8 настоящих Условий использования.

(2) Настоящие Условия использования распространяются также на использование приложения myKWS и всех услуг, предоставляемых через него. Если иное прямо не оговорено, любая ссылка на myKWS, а также на «Услуги» и «Инструменты myKWS» в настоящих Условиях использования также относится к приложению myKWS и контенту, услугам, инструментам и программным функциям, предоставляемым через него.

(3) Настоящие Условия использования регулируют предоставление доступа к myKWS и инструментам myKWS компанией KWS и использование myKWS и инструментов myKWS вами как должным образом зарегистрированным пользователем.

(4) Нашими контактными данными являются:

Представительство KWS SAAT SE & Co. KGaA
220030, г.Минск, ул. Немига 5-301
Электронная почта: office@remove-this.kws.by
Телефон: +375173684798

Дополнительную информацию о компании KWS можно найти здесь https://www.kws.com/by/

(5) ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТИ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. РЕГИСТРИРУЯСЬ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ MYKWS, МЕЖДУ ВАМИ И КОМПАНИЕЙ KWS ЗАКЛЮЧАЕТСЯ ДОГОВОР ВЛЕКУЩИЙ ПРАВОВЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ.

§ 2 Изменения условий использования

KWS оставляет за собой право изменять настоящие Условия использования в любое время. KWS уведомит вас об этом не менее чем за 30 дней до вступления изменений в силу. Если вы не согласны с изменениями, вы можете прекратить использование myKWS и инструментов myKWS и запросить удаление вашей зарегистрированной учетной записи. СЧИТАЕТСЯ, ЧТО ВЫ СОГЛАСИЛИСЬ С ИЗМЕНЕНИЯМИ, ЕСЛИ ВЫ ПРОДОЛЖАЕТЕ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ MYKWS И MYKWS TOOLS ПОСЛЕ ИСТЕЧЕНИЯ 30-ДНЕВНОГО СРОКА УВЕДОМЛЕНИЯ.

§ 3 Регистрация

(1) Регистрация в myKWS является бесплатной. KWS оставляет за собой право предлагать определенный контент или инструменты myKWS за отдельную плату. Информация о соответствующей плате и другие условия будут предоставлены до того, как будет предоставлен доступ к такому контенту или Инструментам myKWS.

(2) Регистрация связана с вами как с физическим лицом. Ваша учетная запись не может быть использована другими лицами, за исключением случаев, когда использование или привязка других учетных записей прямо предусмотрена и разрешена в рамках услуг.

(3) Вы обязаны предоставлять полные и правильные контактные данные и дополнительную информацию, запрашиваемую KWS в процессе регистрации.

(4) Если KWS примет регистрацию, учетная запись будет активирована, о чем вы будете уведомлены по электронной почте, указанной при регистрации. Вы имеете право использовать myKWS в рамках настоящих Условий использования с момента получения электронного сообщения и подтверждения активации вашей учетной записи, нажатием на ссылку, содержащуюся в электронном сообщении.

§ 5 Ответственность за данные для входа в систему

(1) The seed for the first and second seed must come from KWS, be provided for the appropriate sowing year and tested in the Federal Republic of Germany and be listed by the Federal Plant Variety Office.

(2) The acquisition of seed for first and second seeds must have been registered in the myKWS system.

(3) An expert employee of KWS or an expert commissioned by KWS shall decide on the existence of the prerequisite in § 4 (1) and (2). The possibility of judicial review remains unaffected.

§ 5 No sale; no right to claim

(1) В процессе регистрации вам будет предложено указать имя пользователя и пароль. После активации вашей учетной записи и подтверждения в соответствии с § 4 (4) вы сможете войти в систему myKWS. Вы несете ответственность за то, чтобы ваше имя пользователя не нарушало прав третьих лиц, в частности прав на названия или товарные знаки, и не противоречило нормам морали.

(2) Вы обязаны хранить данные для входа в ваш аккаунт в безопасности от доступа третьих лиц и следить за тем, чтобы эти данные не стали известны третьим лицам. ЛЮБЫЕ ДЕЙСТВИЯ И ЮРИДИЧЕСКИЕ ОПЕРАЦИИ, СОВЕРШЕННЫЕ ЧЕРЕЗ ВАШУ УЧЕТНУЮ ЗАПИСЬ, БУДУТ ПРИЗАНЫ СОВЕРШЕННЫМИ ВАМИ, ЕСЛИ ТОЛЬКО (I) КОМПАНИИ KWS НЕ СТАНЕТ ЯСНО, ЧТО ДЕЙСТВОВАЛ НЕ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ, ИЛИ (II) ВЫ СМОЖЕТЕ ДОКАЗАТЬ, ЧТО НЕПРАВОМЕРНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВАШИХ РЕГИСТРАЦИОННЫХ ДАННЫХ ПРОИЗОШЛО БЕЗ ВАШЕЙ ВИНЫ. ЕСЛИ ВЫ ПОДОЗРЕВАЕТЕ, ЧТО НЕАВТОРИЗОВАННЫЕ ТРЕТЬИ ЛИЦА ПОЛУЧИЛИ ИЛИ МОГУТ ПОЛУЧИТЬ ДОСТУП К ВАШИМ ДАННЫМ ДЛЯ ВХОДА В СИСТЕМУ ВЫ ДОЛЖНЫ НЕМЕДЛЕННО УВЕДОМИТЬ ОБ ЭТОМ KWS.

(3) Вы обязаны поддерживать свои данные (включая контактную информацию) в актуальном состоянии. Если ваши данные изменились в течение срока использования, вы должны незамедлительно откорректировать их в личных настройках myKWS. Если вы не можете этого сделать, пожалуйста, незамедлительно сообщите нам о своих изменившихся данных по электронной почте или факсу.

§ 6 Прекращение использования

(1) Вы можете в любое время расторгнуть лицензионное соглашение, запросив удаление вашей учетной записи на платформе myKWS или с помощью соответствующей функции приложения myKWS.

(2) Как только расторжение вступает в силу, договорные отношения прекращаются, и вы больше не имеете права использовать свою учетную запись. KWS оставляет за собой право заблокировать ваше имя пользователя и пароль, как только расторжение вступит в силу.

(3) KWS ВПРАВЕ БЕЗВОЗВРАТНО УДАЛИТЬ ЛЮБЫЕ ДАННЫЕ, СОЗДАННЫЕ В КОНТЕКСТЕ ВАШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ЧЕРЕЗ 30 ДНЕЙ ПОСЛЕ ВСТУПЛЕНИЯ В СИЛУ РАСТОРЖЕНИЯ ДОГОВОРА И ПО ИСТЕЧЕНИИ УСТАНОВЛЕННЫХ ЗАКОНОМ СРОКОВ ХРАНЕНИЯ. Если в соответствии с законодательством о защите данных KWS обязана удалить ваши личные данные, KWS обеспечит удаление ваших личных данных в соответствии с нашими правилами защиты данных.

§ 7 Предлагаемые услуги и доступность услуг

(1) KWS предлагает разнообразный контент и другие услуги через myKWS, которыми можно пользоваться в течение ограниченного периода времени. Это может включать, например, предоставление данных, статей, видео- и аудиозаписей, информации и другого контента (далее именуемого «Контент»).

Ваш доступ и использование услуг, предлагаемых на myKWS, регулируется положениями настоящих Условий использования, а также любыми дополнительными условиями использования, которые могут применяться для конкретных услуг. Объем доступных услуг и функциональных возможностей ограничен теми, которые периодически появляются на сайте myKWS, и которые могут быть изменены, удалены или предоставлены компанией KWS по своему усмотрению.

(2) Предлагаемые услуги могут включать услуги третьих лиц, к которым KWS просто предоставляет доступ. Использование таких услуг - которые в каждом случае обозначены как услуги третьих лиц - может регулироваться различными или дополнительными условиями использования, о которых KWS будет информировать вас в каждом случае.

(3) KWS прилагает коммерчески обоснованные усилия для обеспечения бесперебойной работы предлагаемых услуг. Однако возможны временные ограничения или перебои в работе из-за технических неполадок (таких как отключение электроэнергии, ошибки аппаратного или программного обеспечения или технические проблемы в линиях передачи данных). KWS НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ГАРАНТИЙ, ЧТО ПРЕДЛАГАЕМЫЕ УСЛУГИ, А ТАКЖЕ ЛЮБЫЕ УСЛУГИ ИЛИ ДОСТУПНЫЙ КОНТЕНТ БУДУТ РАБОТАТЬ БЕСПЕРЕБОЙНО ИЛИ БЕЗ ОШИБОК.

§ 8 Использование инструментов myKWS, доступность и ответственность за результаты расчетов

(1) Инструменты myKWS предоставляются Компанией KWS без взимания платы. Любые результаты или рекомендации, полученные с помощью Инструментов myKWS, не являются юридически обязывающими заявлениями от имени KWS. Использование Инструментов myKWS (и доверие к любым результатам или рекомендациям) осуществляется на собственный риск и под собственную ответственность пользователя. В настоящее время доступны или планируются следующие инструменты myKWS:

• Служба семян свеклы
• Калькулятор биогаза
• Catch Crop Advisor Консультант по сельскохозяйственным культурам (посевам, урожаю)
• Калькулятор стоимости сушки
• Советник по кормам для крупного рогатого скота
• Калькулятор стоимости корма для свиней
• Таймер появления всходов на полях
• Полевой скаут (может мониторинг, разведчик)
• Проверка жизнеспособности полей
• Проверка риска развития фузариоза
• Оптимизатор времени сбора урожая
• Проверка тепловых сумм (кукуруза)
• Сканер листьев (сахарная свекла)
• Советник по нематоде
• Менеджер по нематоде
• Поиск вредителей и болезней
• SAT DM Monitoring (Спутниковый мониторинг)
• Калькулятор нормы высева
• Менеджер силоса (кукуруза)
• Проверка температуры почвы
• Высевание с переменной нормой высева
• Консультант по сортам
• Сравнение сортов
• Проверка погоды

(2) Иногда может потребоваться, чтобы инструменты myKWS работали с некоторыми допущениями и упрощениями, поскольку невозможно учесть все обстоятельства каждого отдельного случая.

(3) Результаты инструментов myKWS рассчитываются на полностью автоматизированной основе и предоставляются пользователю без предварительной проверки со стороны KWS. Поэтому KWS не может исключить, что в редких случаях будут получены неверные результаты, например, из-за неправильных исходных данных или неопределенных состояний модели. ПОЭТОМУ РЕЗУЛЬТАТЫ СЛЕДУЕТ РАССМАТРИВАТЬ КАК ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ИНФОРМАЦИОННОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ БЕЗ ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ ИХ ПРАВИЛЬНОСТИ. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КОМПАНИИ KWS В ДАННОМ КОНТЕКСТЕ ИСКЛЮЧАЕТСЯ В СООТВЕТСТВИИ С § 15.

(4) В ОТНОШЕНИИ ДОСТУПНОСТИ ИНСТРУМЕНТОВ MYKWS ДЕЙСТВУЕТ § 7 (3).

(5) В некоторых случаях для использования специальных услуг и инструментов может потребоваться согласие с особыми условиями использования. Пользователь будет отдельно проинформирован об этих условиях использования. Все действующие условия использования доступны на домашней странице KWS.

§ 9 Изменения в услугах и инструментах myKWS

KWS имеет право в любое время изменить услуги, доступные на myKWS, или Инструменты myKWS, предоставляемые бесплатно, сделать новые услуги или инструменты myKWS доступными бесплатно или за плату, или прекратить предоставление бесплатных услуг, инструментов myKWS и калькуляторов.

§ 10 Защита контента, ответственность за контент третьих лиц

(1) Контент и Инструменты myKWS, доступные на myKWS, защищены авторским правом или другими правами собственности и принадлежат компании KWS или третьим лицам, которые предоставляют соответствующий Контент. Вы можете использовать Контент и Инструменты myKWS только в соответствии с настоящими Условиями использования, дополнительными специальными условиями использования услуг или Инструментов myKWS, если это применимо, а также в рамках, указанных на сайте myKWS.

(2) Контент, доступный на myKWS, частично предоставляется компанией KWS, а частично - третьими лицами. Содержимое, предоставленное третьими лицами, далее именуется «Содержимое третьих лиц». KWS НЕ ПРОВЕРЯЕТ СОДЕРЖАНИЕ ПРЕДОСТАВЛЕННОЕ ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМ НА ПОЛНОТУ, ПРАВИЛЬНОСТЬ И ЗАКОННОСТЬ В СИЛУ ЧЕГО KWS НЕ БЕРЕТ НА СЕБЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПОЛНОТУ, ПРАВИЛЬНОСТЬ И ЗАКОННОСТЬ КОНТЕНТА ТРЕТЬИХ ЛИЦ. Это также относится к качеству Контента третьих лиц и его пригодности для конкретной цели, в частности, в отношении Контента третьих лиц на связанных внешних веб-сайтах.

Контент, который однозначно не обозначен как контент третьих лиц, считается предоставленным компанией KWS.

§ 11 Технические ресурсы, мониторинг действий пользователя

(1) Вы несете ответственность за наличие соответствующих технических ресурсов для использования myKWS и Инструментов myKWS. Компания KWS не обязана давать вам какие-либо советы в этом отношении.

(2) Настоящим KWS информирует вас о том, что действия пользователя могут быть сохранены и использованы, насколько это разрешено законом, для улучшения пользовательского опыта и дальнейшего развития myKWS. Это может включать в себя запись и оценку данных IP-соединения в рамках разрешенного законом объема, если есть основания подозревать нарушение настоящих Условий использования и/или если есть основания подозревать любое другое незаконное действие или преступление.

§ 12 Право на использование myKWS и Инструментов KWS, доступных на myKWS

(1) Доступ к myKWS и использование инструментов myKWS на myKWS возможны только в соответствии с настоящими Условиями использования, дополнительными специальными условиями использования услуг или Инструментов myKWS, если они применимы, а также в рамках, установленных на myKWS. Любое дальнейшее использование не допускается, если KWS не согласовала это с пользователем в письменной или текстовой форме.

(2) Скачивание и распечатка Контента допустима только в том случае, если myKWS содержит функции, позволяющие скачивать или распечатывать Контент (например, с помощью кнопки загрузки).

Вам предоставляется неограниченное и неисключительное право на использование в личных некоммерческих целях Контента, скачанного или распечатанного в соответствии с настоящими Условиями использования. Все остальные права на Контент остаются за первоначальным правообладателем (KWS или соответствующая третья сторона).

(3) В отношении использования приложения myKWS также действует следующее:

• приложение myKWS не может быть скопировано или воспроизведено полностью или частично;
• его нельзя изменять, редактировать или адаптировать полностью или частично;
• Запрещается удалять или манипулировать уведомлениями об авторских правах, прикрепленными к приложению myKWS или содержащимися в нем; и
• Не допускается обратное проектирование приложения.

(4) Приложение myKWS и содержимое, полученное из приложения myKWS, защищены авторским правом и/или другими правами на интеллектуальную собственность. Настоящим вы подтверждаете, что использование приложения не дает вам никаких прав на программное обеспечение, товарные знаки или контент, связанный с приложением myKWS, и что вы можете использовать его только в полном соответствии с настоящими Условиями использования. Обязательные законные права остаются неизменными.

§ 13 Блокирование учетных записей

(1) KWS может временно или навсегда заблокировать вашу учетную запись myKWS, если:

(a) договорные отношения, установленные настоящими Условиями использования, прекращаются. В этом случае ваша учетная запись будет заблокирована, как только расторжение вступит в силу.

(b) имеются конкретные признаки того, что вы нарушаете настоящие Условия использования;

(c) KWS имеет законный интерес в блокировании вашей учетной записи, например, если вы нарушаете или нарушили действующее законодательство при использовании Контента или Инструментов myKWS, доступных на myKWS, или если существуют технические причины, требующие блокирования вашей учетной записи.

(2) Если ваша учетная запись временно или постоянно заблокирована, KWS блокирует ваше право доступа. Постоянно заблокированное право доступа не может быть восстановлено. Постоянно заблокированные лица не имеют права пользоваться myKWS и не могут повторно регистрироваться в myKWS.

§ 14 Защита данных

Стандарты качества KWS требуют ответственного отношения к личным данным пользователей. При обработке данных KWS соблюдает все законодательные положения. Политика защиты данных, размещенная на веб-сайте KWS, содержит обзор данных, подлежащих сбору, способа их использования и передачи, а также раскрытие информации, предоставленной KWS.(2) For disputes arising out of or in connection with these legal relationships, the exclusive place of jurisdiction is the registered office of KWS.

§ 15 ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

(1) ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, ПРЯМО УКАЗАННЫХ В НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЯХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, KWS НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ЗАЯВЛЕНИЙ, ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ИЛИ ДРУГИХ ОБЕЩАНИЙ В ОТНОШЕНИИ:

(a) доступности, функциональности, работоспособности, скорости передачи данных, содержания, латентности, точности и/или безопасности сайта MYKWS и инструментов MYKWS; или

(b) КАЧЕСТВА И/ИЛИ НАДЕЖНОСТИ ЛЮБОГО КОНТЕНТА ИЛИ РЕЗУЛЬТАТОВ ИЛИ РЕКОМЕНДАЦИЙ, Генерируемых И/ИЛИ ПРОСМОТРЕННЫХ С ПОМОЩЬЮ ИНСТРУМЕНТОВ MYKWS.

(2) ВСЕ ПРОЧИЕ ГАРАНТИИ, УСЛОВИЯ, ЗАЯВЛЕНИЯ, ОБЯЗАТЕЛЬСТВА И/ИЛИ УСЛОВИЯ (ПИСЬМЕННЫЕ ИЛИ УСТНЫЕ, ЯВНЫЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ЗАКОНОМ, ОБЩИМ ПРАВОМ, ОБЫЧАЯМИ, ТОРГОВЫМ ОБЫЧАЕМ, ХОДОМ ДЕЛ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ, ВКЛЮЧАЯ УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОЕ КАЧЕСТВО, ПРИГОДНОСТЬ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ТОЧНОСТЬ, АДЕКВАТНОСТЬ, ПОЛНОТУ ИЛИ СВОЕВРЕМЕННОСТЬ) НАСТОЯЩИМ ИСКЛЮЧАЮТСЯ В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.

(3) НИЧТО В НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЯХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НЕ ОГРАНИЧИВАЕТ И НЕ ИСКЛЮЧАЕТ:

(a) ВАШИ ЗАКОННЫЕ ПРАВА; ИЛИ

(b) ВАШУ И KWS ОТВЕТСТВЕННОСТЬ В ОТНОШЕНИИ ЛЮБЫХ ИСКОВ: (I) ЗА СМЕРТЬ ИЛИ ТЕЛЕСНЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ, ВЫЗВАННЫЕ НЕБРЕЖНОСТЬЮ ТАКОЙ СТОРОНЫ (ИЛИ ПЕРСОНАЛА ТАКОЙ СТОРОНЫ); (II) В РЕЗУЛЬТАТЕ ЛЮБОГО МОШЕННИЧЕСТВА (ВКЛЮЧАЯ МОШЕННИЧЕСКОЕ ВВЕДЕНИЕ В ЗАБЛУЖДЕНИЕ), СОВЕРШЕННОГО ТАКОЙ СТОРОНОЙ; И (III) ЗА КОТОРЫЕ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ОГРАНИЧЕНА ИЛИ ИСКЛЮЧЕНА ИНЫМ ОБРАЗОМ В СООТВЕТСТВИИ С ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.

(4) С УЧЕТОМ § 15(3), НАСТОЯЩИМ KWS ИСКЛЮЧАЕТ ВСЯКУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБЫЕ УБЫТКИ ИЛИ УЩЕРБ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В СВЯЗИ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И MYKWS, БУДЬ ТО ПО ДОГОВОРУ, В РЕЗУЛЬТАТЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ (ВКЛЮЧАЯ ХАЛАТНОСТЬ), В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ. В ЧАСТНОСТИ, KWS ИСКЛЮЧАЕТ ЛЮБУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ:

(a) СВЯЗАННУЮ С: (I) ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ MYKWS, ИНСТРУМЕНТОВ MYKWS И КОНТЕНТА; (II) НЕДОСТУПНОСТЬЮ ИЛИ ОТСУТСТВИЕМ ДОСТУПА К MYKWS, ИНСТРУМЕНТАМ MYKWS И КОНТЕНТУ; (III) ЛЮБЫМИ СБОЯМИ В РАБОТЕ СЕТИ И/ИЛИ ИНФРАСТРУКТУРЫ ТРЕТЬИХ ЛИЦ, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В СВЯЗИ С MYKWS; (IV) ЛЮБОЙ НЕПРАВИЛЬНЫЙ, НЕТОЧНЫЙ, ПОВРЕЖДЕННЫЙ, НЕПОЛНЫЙ, НЕДОПОСТАВЛЕННЫЙ, НЕПРАВИЛЬНО НАПРАВЛЕННЫЙ ИЛИ НЕПРАВИЛЬНО ОБОЗНАЧЕННЫЙ КОНТЕНТ ИЛИ ДРУГИЕ ДАННЫЕ; (V) ЛЮБОЙ ВИРУС ИЛИ ВРЕДНЫЕ КОМПОНЕНТЫ ИЛИ ПОТЕРЯ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЕ ВАШИХ СИСТЕМ; И/ИЛИ (VI) ЛЮБОЙ НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫЙ ДОСТУП К MYKWS И/ИЛИ ПРОНИКНОВЕНИЕ В НЕГО; И/ИЛИ

(b) ЗА: (I) ПОТЕРИ ПРИБЫЛИ ИЛИ ДОХОДА; (II) ПОТЕРИ ОЖИДАЕМОЙ ЭКОНОМИИ; (III) ПОТЕРИ КОНТРАКТА, БИЗНЕСА ИЛИ ВОЗМОЖНОСТЕЙ; (IV) ПОТЕРИ, УНИЧТОЖЕНИЯ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ ДАННЫХ; (V) ПОТЕРИ ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ ИЛИ РЕПУТАЦИОННЫХ ПОТЕРЬ; (VI) ИЛИ КОСВЕННЫЕ ИЛИ ПОСЛЕДУЮЩИЕ ПОТЕРИ ИЛИ УБЫТКИ ЛЮБОГО ХАРАКТЕРА, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ПОТЕРИ ТИПА, ОПИСАННОГО В ПУНКТАХ (I) - (V), КОТОРЫЕ МОГУТ РАССМАТРИВАТЬСЯ КАК КОСВЕННЫЕ ИЛИ ПОСЛЕДУЮЩИЕ, В КАЖДОМ ИЗ ПУНКТОВ (I) - (VI) НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, БЫЛИ ЛИ ОНИ РАЗУМНО ПРЕДВИДИМЫМИ, РАЗУМНО ПРЕДПОЛАГАЕМЫМИ, ФАКТИЧЕСКИ ПРЕДВИДЕННЫМИ ИЛИ ФАКТИЧЕСКИ ПРЕДПОЛАГАЕМЫМИ ВАМИ ИЛИ KWS НА МОМЕНТ ПРИНЯТИЯ ВАМИ ДАННЫХ УСЛОВИЙ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.

§ 16 Уведомления

Если иное не оговорено в настоящих Условиях использования, все уведомления, сделанные в контексте использования myKWS, должны быть сделаны в письменной форме и отправлены по физическому адресу или по электронной почте.

Адрес электронной почты KWS: office@kws.by

Почтовый адрес KWS следующий: 220030, г.Минск, ул. Немига 5-301

Эти контактные данные могут измениться. В этом случае KWS проинформирует о таких изменениях.

Ваш адрес электронной почты и почтовый адрес - те, которые вы указали при регистрации для использования myKWS. Если эти контактные данные изменятся, пожалуйста, сообщите нам об этом ИЛИ обновите свой профиль на myKWS.

§ 17 Полное соглашение и отделимость его положений

Настоящие Условия использования представляют собой полное соглашение между вами и KWS в отношении доступа и использования myKWS.

Если какое-либо положение настоящих Условий использования окажется недействительным, незаконным или не имеющим законной силы, юридическая действительность и законная сила остальных положений остаются незатронутыми. Недействительное либо не имеющее законной силы положение будет считаться измененным в минимальной степени, необходимой для того, чтобы сделать его действительным и законным. Если такое изменение невозможно, соответствующее положение считается удаленным.

§ 18 Применимое право

настоящими Условиями использования и/или myKWS (включая внедоговорные споры или претензии), регулируются законодательством РБ.

§ 19 Споры и юрисдикция

Исключительным местом юрисдикции для всех споров, возникающих в соответствии с настоящими Условиями использования, является, насколько это допустимо по закону, Минск.

Никто, кроме вас или нас, не будет иметь права в соответствии с Законом о контрактах (правах третьих лиц) 1998 года на принудительное исполнение любого из настоящих Условий использования.

§ 20 Отказ от прав

Отказ от любых прав, полномочий, привилегий или средств правовой защиты (будь то в соответствии с настоящими Условиями использования, по общему праву, по праву справедливости, в соответствии с законом или иным образом) действителен только в случае уведомления и не считается отказом от любого последующего нарушения или невыполнения обязательств.