Сервіс насіння буряків

§ 1 Предмет послуги «Сервіс насіння буряків»

(1) Компанія ТОВ «КВС-УКРАЇНА» пропонує послугу «Сервіс насіння буряків», також відому як «Модуль сервісу насіння буряків», на наступних умовах:

(2) Предметом послуги «Сервіс насіння буряків» є часткове відшкодування витрат (знижка) на насіння для пересіву гібридів технології КОНВІЗО^® СМАРТ. Вищезгадане відшкодування (знижка) не стосується гербіциду «КОНВІЗО^® 1».

(3) Послуга «Сервіс насіння буряків» стосується тільки гібридів селекції KWS.

(4) Користування послугою «Сервіс насіння буряків» є для користувача безкоштовним.

§ 2 Право на користування послугою; територія, де надається послуга

(1) Пропозиція орієнтована виключно на сільгоспвиробників, які здійснюють посів чи пересів цукрових буряків. Користувач повинен бути зареєстрованим у системі myKWS.

(2) «Сервіс насіння буряків» стосується гібридів від ТОВ «КВС-УКРАЇНА». Пропозиція дійсна для посівів на території України (за винятком тимчасово окупованих територій Криму та Донецької та Луганської областей).

§ 3 Фактичні вимоги

(1) Пропозиція поширюється на придбання насіння для пересіву в тому ж році, коли був здійснений посів. Мається на увазі, що пересів здійснюється внаслідок пошкодження чи знищення посіву.

(2) Можливими причинами пошкодження чи знищення є: грунтова кірка, помилки обприскування, мороз, град тощо.

(3) Необхідність пересіву має бути узгодженою між користувачем (сільгоспвиробником) та ТОВ «КВС-УКРАЇНА» перед поставкою насіння на пересів.

§ 4 Вимоги до насіння

(1) Насіння для посіву та пересіву має бути виробництва компанії KWS.

(2) Придбання насіння для посіву та пересіву має бути зареєстровано в системі myKWS у «Cервісі насіння буряків».

(3) Відповідний співробітник ТОВ «КВС-УКРАЇНА» або експерт, що діє за дорученням ТОВ «КВС-УКРАЇНА», приймає рішення про відповідність умов § 4 (1) та (2).

§ 5 Відсутність вибору гібриду

(1) Участь у «Сервісі насіння буряків» не дає сільгоспвиробнику права вимагати у ТОВ «КВС-УКРАЇНА» постачання на пересів насіння певного гібриду цукрових буряків. ТОВ «КВС-УКРАЇНА» залишає за собою право запропонувати на пересів насіння іншого гібриду, ніж той, що був посіяний перший раз.

§ 6 Обмеження у часові

(1) «Сервіс насіння буряків» застосовується тільки для тих полів, які користувач зареєстрував у «Сервісі насіння буряків» вчасно, до 10 (десятого) червня поточного року.

(3) Подія, внаслідок якої настали збитки, має бути внесена в «Модуль сервісу насіння буряків» до 10 (десятого) червня поточного року.

(4) Поля та події, які не були зафіксовані в «Модулі сервісу насіння буряків» до вищевказаної дати, не можуть брати участь у «Сервісі насіння буряків». Зауважте, що користувач (сільгоспвиробник) отримає від ТОВ «КВС-УКРАЇНА» електронного листа із підтвердженням реєстрації.

(5) Відшкодування згідно «Сервісу насіння буряків» не буде здійснюватися як у випадку невчасної реєстрації полів у системі, так і у випадку неправильної реєстрації.

§ 7 Необхідні дані

(1) Для участі в «Сервісі насіння буряків» користувач має бути зареєстрованим в системі myKWS, додатково користувач має ввести в систему наступну інформацію:

а) географічне розташування поля (вказати контури поля на карті, або імпортувати CML-файл), назву поля, назву гібриду цукрового буряка, що пересівається, кількість посівних одиниць, дату посіву, причину втрати посіву, дату настання збитків.

(2) Користувач повинен надати правдиву інформацію.

(3) ТОВ «КВС-УКРАЇНА» може дозволити користувачеві внести в систему певну інформацію ретроактивно.

(4) Додаткові відомості щодо збирання, зберігання та використання інформації можна побачити у Політиці Конфіденційності, яка розміщена у цьому додатку.

§ 8 Договір про знижку (в межах «Сервісу насіння буряків»)

(1) Користувач (сільгоспвиробник) робить звернення про знижку на насіння для пересіву шляхом введення та надсилання відповідної інформації у «Модулі насіння цукрових буряків» (§7).

(2) Протягом 24 годин від часу звернення із користувачем має зв’язатися представник ТОВ «КВС-УКРАЇНА» та домовитися про час огляду пошкодженого поля.

(3) Правомірність заяви відповідно до п. (1) передбачає, що користувач впевнений у своїх діях як суб’єкта господарювання та як покупця насіння для першого посіву та для пересіву.

(4) Договір між користувачем та ТОВ «КВС-УКРАЇНА» (або між користувачем та дистрибуторською компанією, що постачає йому насіння селекції KWS) про часткове відшкодування витрат на пересів, укладається лише тоді, коли ТОВ «КВС-УКРАЇНА» схвалює звернення користувача. Доступність для користувача «Модуля сервісу насіння буряків» не гарантує користувачеві автоматичного схвалення його звернення про відшкодування.

§ 9 Знижка, основа для розрахунку, верхня межа

(1) Відшкодування вартості насіння на пересів становить 50% від закупівельної ціни, сплаченої користувачем за насіння для першого посіву. Поставка насіння на пересів може відбуватися або через ТОВ «КВС-УКРАЇНА», або через компанію-дистрибутора, яка здійснює поставки насіння селекції KWS.

(2) Знижка застосовується до повної ціни насіння, що включає в себе і вартість протруєння.

(3) Кількість насіння, придбаного для пересіву, не може перевищувати кількість насіння, використаного для першого посіву.

§ 10 Картографічні матеріали

(1) ТОВ «КВС-УКРАЇНА» не несе відповідальності за повноту та точність карт, наданих у «Модулі сервісу насіння буряків».

(2) ТОВ «КВС-УКРАЇНА» залишає за собою право робити коригування знижки (кількості насіння на пересів), із врахуванням очевидних невідповідностей чи відхиленнях у площах поля під пересів.

§ 11 Доступність послуги «Сервіс насіння буряків», умови

(1) Доступність використання послуги «Модуля сервісу насіння буряків» можлива лише в межах технічних та організаційних можливостей ТОВ «КВС-УКРАЇНА». ТОВ «КВС-УКРАЇНА» докладає усіх зусиль для безперебійного функціонування сервісу. Однак технічні проблеми (такі як переривання електропостачання, несправності апаратного та програмного забезпечення, технічні проблеми в кабелях передачі даних) можуть спричинити тимчасові обмеження або перебої в роботі. Якщо послуга «Модуля сервісу насіння буряків» недоступна онлайн, то всі часові обмеження, зазначені у § 6, подовжуються на період, протягом якого послуга «Модуля сервісу насіння буряків» не була доступною.

(2) ТОВ «КВС-УКРАЇНА» вправі припинити послугу «Модуля сервісу насіння буряків» в будь-який час без попереднього повідомлення та без зазначення причин. Скасування послуги «Модуля сервісу насіння буряків» не впливатиме на діючі договори відшкодування втрат (договори про знижку) згідно § 8.

станом на лютий 2021 p.