-
Ближе к фермерам: #ДумаяПоколениями
Взгляд изнутри: Родольфо Кура, Аргентина
О семье Кура
Семья Кура - это уже третье поколение, которое работает на своей ферме. Дед Луис Педро был основателем бизнеса, а теперь отец Родольфо и его дети Сантьяго, Мария и Лусиана отвечают за животноводческую ферму. Дочери Мария и Лусиана, получившие высшее образование в области сельскохозяйственных наук, ждут своего часа, чтобы успешно развивать наследие первых двух поколений.
Информация о хозяйстве
Семейная ферма, где работают три поколения
Местонахождение: Идиасабаль, провинция Кордова, Аргентина
Когда-нибудь я хотела бы работать вместе со своими братьями и сестрами в одной команде, чтобы и дальше развивать то, что уже создано нашей семьей
Несколько вопросов
Родольфо, когда мы осматриваем Вашу ферму, мы видим много членов семьи, увлеченных своим делом. Как Вы оказались в сельском хозяйстве?
Родольфо: С самого детства я всегда мечтал посвятить себя нашей ферме и сельскому хозяйству. Окончив школу, я пошел по стопам отца. Теперь я надеюсь, что мои дети - у меня три дочери и сын - поступят так же. Две мои старшие дочери уже инженеры-аграрии.
Это как раз и подводит нас к этой теме: Лусиана и Мария, вы обе занимаетесь сельским хозяйством, принимая наследство от своего отца. Это звучит как идеальный сценарий, но было ли это детской мечтой для вас, как и для него?
Мария: Мне всегда нравилась наша ферма, даже в детстве, но я не была уверена, что действительно хочу работать в сельском хозяйстве. Однако я была уверена, что хочу работать на свежем воздухе, в контакте с природой.
Лусиана: Я с самого начала стремилась на сто процентов поддерживать своего отца. Сейчас, будучи дипломированным специалистом в области сельского хозяйства, я являюсь специалистом по кормам для скота на нашей ферме.
Особые знания Лусианы в области кормления крупного рогатого скота являются ценным вкладом в работу фермы
Как и ее сестра Лусиана, Мария является ученым в области сельского хозяйства
Имеет ли работа в семейном бизнесе для Вас существенно иное значение, чем работа в компании, с которой Вы не связаны родственными узами?
Мария: До этого я работала в двух других компаниях, одна из которых - крупная транснациональная. Но в то время я чувствовала глубокую потребность быть больше с семьей, даже если это было связано с трудностями, связанными с распределением ролей в семье в зависимости от того, чем каждый из них мог заниматься. Сейчас такая работа с семьей приносит мне огромное удовлетворение.
Родольфо: Я считаю, что работа в семейном бизнесе имеет много положительных сторон. Наибольшую ценность представляет возможность разделить деятельность, которой я так увлечен, с моим отцом и моими детьми.
Лусиана и Мария, в чем для вас заключаются преимущества совместной работы разных поколений?
Лусиана: Мой дед и отец создали большую историю бизнеса, и мы многому учимся у них и на их опыте. Работа со старшими поколениями позволяет нам задавать вопросы, и мы поощряем их задавать вопросы нам.
Работа с переходом от одного поколения к другому имеет много положительных сторон
Мария: На семейной ферме дети, интересующиеся сельским хозяйством, имеют возможность работать непосредственно с родителями, бабушками и дедушками и учиться у них. Я очень надеюсь, что наша семейная ферма сможет продолжать работать в том же духе на протяжении многих лет, поскольку считаю, что нам и тем, кто придет после нас, придется постоянно обновляться, так как характер сельскохозяйственного производства сильно меняется.
Перемены - постоянный спутник сельского хозяйства. Оглядываясь назад, скажите, какие события в сельскохозяйственной отрасли стали для Вас важнейшими вехами?
Родольфо: За последние годы работа на полях в целом сильно изменилась. Я думаю, что одно из главных изменений произошло в 1989/1990 годах, когда появилось безотвальное земледелие. В этом регионе мы были своего рода пионерами в этой области.
Сейчас мы столкнулись с еще одним технологическим прогрессом, связанным с внесением удобрений, а именно с варьированием дозировок. Когда мы еще работали без плуга, мы вносили общие удобрения, а сейчас мы вносим удобрения только туда, где растут сорняки. Кто бы мог подумать, что когда-нибудь у нас появится интеллектуальная машина, которая будет вносить удобрения туда, где растет растение?
Технический прогресс всегда был важной частью работ Родольфо
Сильная команда братьев и сестер: Лусиана и ее брат Сантьяго поддерживают дальнейшее развитие сельского хозяйства
Мария: Для меня самый важный прогресс за все эти годы - это повышение статуса женщин в сельском хозяйстве. Женщины берут на себя ответственность, они управляют фермами, и все это очень позитивно.
Есть ли у Вас какие-то конкретные желания, которые Вы хотели бы реализовать с помощью фермы?
Лусиана: Когда-нибудь я хотела бы работать в команде с моими братьями и сестрами, чтобы и дальше развивать то, что уже создано нашей семьей.
Родольфо: Ферма - это все для меня. Работа в сельском хозяйстве - это самый лучший способ заниматься любимым делом. Для меня ферма означает свободу.
Контактное лицо
